修改 PDF

另請參閱

請檢查您的介面!如果下列畫面與您的應用程式介面相符,您使用的是傳統版本。查看如何在傳統介面上修改 PDF。如果沒有看到不同介面,請繼續閱讀。舊版使用者介面

在 PDF 中新增文字

  1. 在底部的工具列中,點選「文字」。

這會以「新增文字」模式開啟文件,底部工具列會顯示選取文字顏色與文字大小的工具。

../_images/add-text-mode.png
  1. 若要選取文字顏色:

  1. 請點選 colorpicker 以啟動調色盤和文字大小列。

  2. 點選 colorpicker,然後點選調色盤中的任何顏色。

../_images/text-color.png
  1. 若要變更文字大小:

  1. 點選 textsize 可開啟「文字大小」列。

  2. 拖曳該大小列至所需的文字大小。

  1. 在文件上要新增文字的位置點一下。

  2. 在顯示的文字方塊中,輸入文字,然後在文件上點一下以新增該文字。

  3. 若要調整文字方塊的大小,請依需要拖曳角落控點。

  4. 若要將文字方塊移至其他位置,請按住並拖曳文字方塊。

  5. 若要新增更多文字,請再次點選文件,然後依上述步驟操作。

  6. 完成後,點選左上角的「<」以退出「新增文字」模式。

若要快速新增文字至空白處:

  1. 在您要新增文字的空白處點一下。

  2. 從顯示的功能表,點選「文字」。

  3. 在文字方塊中,輸入文字,然後點一下其他位置以新增該文字。

../_images/add-text-menu-blank.png

若要編輯、修改或刪除新增的文字:

  1. 點選文字。

  2. 在顯示的對話框中,視需要採取下列一或多個動作:

    • 若要刪除文字,請點選 undo

    • 若要變更文字顏色,請點選 colorpicker,然後選取其他顏色。

    • 若要變更文字大小,請點選「textsize」,然後將滑桿拖曳至所需大小。

    • 若要編輯文字,請點選 溢位 >「編輯註解**」。然後,編輯文字並點選「>」以輸入新文字。

    • 若要新增對新增文字的回覆,請點選「回覆」欄位,然後新增回覆。點選 sendarrow 可輸入回覆。

../_images/text-edit.png

備註

「文字編輯」對話框可讓您瀏覽新增至文件的所有文字和註解。使用「<」和「>」箭頭存取文件上的所有文字和注釋,並視需要加以修改。

編輯 PDF 上的文字

您必須訂閱 Adobe Acrobat Premium 或 Adobe Acrobat Pro,才能編輯 PDF。

  1. 點選 moretools >「編輯 PDF」。

這會在編輯模式中開啟 PDF。

  1. 點選您要編輯的文字。移動選取方塊的控點,以視需要調整選取範圍。

../_images/edit-pdf-2.png
  1. 從顯示的選單點選「編輯文字」。

  2. 在編輯窗格中,視需要編輯文字,然後點選「儲存」。

../_images/edit-pdf-1.png
  1. 若要放棄編輯,請點選頂端列的「X」。

  2. 若要快速編輯 PDF 上的一些文字:

  1. 點選您要編輯的文字。

  2. 從顯示的選單點選「編輯文字」。

  3. 在開啟的編輯窗格中,視需要編輯文字,然後點選「儲存」。

../_images/edit-text-context-menu.png

從 PDF 複製文字

若要從 PDF 複製文字:

  1. 開啟 PDF,然後點選您要複製的文字。移動選取方塊的控點,以視需要調整選取範圍。

../_images/copy-text.png
  1. 從顯示的選單點選「複製文字」。

選取的文字便會複製到剪貼簿。

刪除文字

您必須訂閱 Adobe Acrobat Premium 或 Adobe Acrobat Pro,才能夠刪除 PDF 中的文字。

若要刪除 PDF 上的文字:

  1. 點選 editpdf >「編輯 PDF」。

這會在編輯模式中開啟 PDF。

  1. 點選您要刪除的文字。移動選取方塊的控點,以視需要調整選取範圍。

../_images/delete-text.png
  1. 從顯示的選單,點選「刪除」。

這會刪除所選取的文字。您可以點選頂端選單上的「|還原|」來回復遭到刪除的文字。

編輯影像

目前版本的 Acrobat Reader 應用程式不支援在 PDF 上編輯影像。

新增影像

您必須訂閱 Adobe Acrobat Premium 或 Adobe Acrobat Pro,才能新增影像至 PDF。

若要新增影像至 PDF:

  1. 點選 editpdf >「編輯 PDF」。

    這會在編輯模式中開啟 PDF。

  1. 在底部的工具列中,點選「addimage 新增影像」。然後,在文件上您要新增影像的空白處點一下。

../_images/add-image.png
  1. 從「新增影像」面板中,執行下列兩個動作的其中一個:

    1. 點選「自相片新增」:如果出現提示,請允許存取相片。這會開啟最近的影像庫。您可以點選影像以從中選取。若要從其他應用程式選取影像,請點選顯示在上方面板上的任一應用程式圖示,然後選取任何影像。

      ../_images/photos-permission.png
    2. 點選「從相機新增」:如果系統提示您允許存取相機,請視需要選取同意選項。接著,將相機對焦於影像,然後點選拍攝圖示。覺得滿意後,就選取「確定」。

      ../_images/camera-permissions.png

若要修改新增的影像:

  1. 點選影像,並視需要採取下列一或多個動作:

  • 若要移動影像,請將其拖曳至所需位置。

  • 若要調整影像的大小,請依需要拖曳藍色的角落控點。

  • 若要刪除影像,請點選 刪除

  • 若要旋轉影像,請點選底部選單裡的 rotateleftrotateright

    ../_images/image-delete-rotate.png

修改影像

目前版本的 Acrobat Reader 應用程式可讓您將影像裁切成所需的大小、旋轉影像,或從 PDF 加以刪除。

若要裁切、旋轉或刪除 PDF 上的影像:

  1. 開啟 PDF,並點選 moretools >「編輯 PDF」。

  2. 在「編輯」模式中,點選您要裁切的影像。

系統會顯示選單和影像周圍的裁切控點。

../_images/crop-image-1.png
  1. 若要變更影像大小,視需要將裁切控點往內或往外拖曳即可。

  2. 若要旋轉影像,請點選底部的順時針旋轉或順時針旋轉圖示。

  3. 若要裁切影像,請點選「裁切」,然後使用裁切控點,視需要變更影像尺寸。

../_images/crop-image-2.png
  1. 若要刪除影像,請點選「刪除」。

進行繪圖

製作繪圖:

  1. 從底部的工具列,點選 draw

這會在「新增影像」模式下開啟檔案,底端工具列會顯示選取影像色彩和影像線條寬度的工具。

若要快速存取「新增影像」模式,請點選文件上的空白處,然後從顯示的選單中輕觸「繪圖」。

../_images/draw-context-menu-blank.png
  1. 若要變更繪圖顏色:

    1. 點選 colorpicker 以啟動調色盤。

    2. 再次點選 colorpicker,然後點選調色盤中的任何顏色。

  2. 若要變更影像線條寬度:

    1. 點選 textsize 可開啟線條寬度選擇器。

    2. 點選所需的寬度列。

../_images/drawing-line-width.png
  1. 選取影像線條顏色和寬度後,點選文件並使用一根手指拖曳來繪製影像。

    備註:您可以使用 2 指來捲動瀏覽文件,並視需要繪製影像。

  2. 若要復原某個步驟,請在頂端選單中點選 undo

  3. 點選頂端功能表中的「<」以退出「新增影像」模式。

若要修改或刪除繪圖:

  1. 點選 image。

  2. 從顯示的對話框中,視需要採取下列動作:

  • 若要變更影像顏色,請點選 colorpicker

  • 若要變更影像線條寬度,請點選 textsize

  • 若要刪除影像,請點選 刪除

  • 若要新增註解至影像,請點選「新增註解」欄位,然後撰寫訊息。完成後,點選右上角的「>」。

  • 若要新增回覆至影像,請點選「溢位 > 回覆」,然後新增回覆。

    ../_images/drawing-reply.png

新增含註解的附註

  1. 從底部的工具列,點選 螢光標示

    這會在「螢光標示」模式中開啟 PDF,它會顯示螢光標示、底線、刪除線,以及檢色器等工具。

  2. 從底部的工具列中,視需要點選下列其中一項工具:

    • 螢光標示 可螢光標示文字。

    • 底線 可在文字下方加上底線。

    • 刪除線 可為文字加上刪除線。

  3. 檢查 colorpicker 圖示以確認顯示顏色。若要變更顏色,請點選 colorpicker,然後從調色盤中點選某個顏色來選取。

  4. 拖曳選取您要加上螢光標示/底線/刪除線的文字。

  5. 您可以使用顯示的文字放大鏡工具來確認您的選取範圍。

    ../_images/highlight-text.png

    這會以所選標示方式及選擇的顏色來標示文字。

    ../_images/highlighted-text.png

若要快速替數行文字加上螢光標示/底線/刪除線:

  1. 在您要標示的文字處點一下,然後拖曳控點以選取多行文字。

  2. 在開啟的選單中,視需要採取下列一個動作:

  • 點選 螢光標示 即可螢光標示文字。

  • 點選 底線 即可在文字下方加上底線。

  • 點選 刪除線 即可在文字上加上刪除線。

若要修改螢光標示/底線/刪除線或新增注釋:

  1. 點選已標示的文字。

  2. 在顯示的對話框中,視需要採取下列一或多個動作:

  • 若要變更螢光標示、底線或刪除線的顏色,請點選 colorpicker,然後點選顏色以選取。

  • 若要回覆附註,請點選 溢位 >「回覆」,然後輸入您的回應。

  • 若要新增註解至附註,請點選「新增註解」欄位,然後輸入您的註解。

  • 若要刪除附註,請點選 刪除

檢視註解清單

若要檢視 PDF 上的註解清單:

  1. 從頂端列,點選 commentslist

    這會開啟 PDF 上所有注釋的清單。

    ../_images/comments-list.png
  1. 若要回覆注釋,請點選「回覆」。

  2. 若要編輯注釋,請點選「溢位 > 編輯注釋」。

  3. 若要刪除註解,請點選 刪除

新增語音註解

如果您不想在行動裝置螢幕上打字,或只是想要更快在文件上新增註解,您可以使用 Acrobat Reader 應用程式全新的「語音註解」功能。這可讓您錄製訊息,並作為註解張貼到文件。

備註

共用以供審閱的檔案目前不支援語音註解功能。若要共用具備語音註解的文件,您必須移除檔案中的語音註解,才能傳送以供審核。

若要在您的文件上張貼一或多個註解:

  1. 開啟文件,然後從底端工具列選取「註解」。

  2. 選取 voicecomments,並點選您要新增語音註解的位置。

../_images/voice-comment-6.png
  1. 選取 voicecomments 以錄製您的語音註解。

  2. 出現錄製對話框後,即可開始錄製訊息。完成後,選取 voicestop 以停止錄製。

../_images/voice-comment-4.png
  1. 您可以點選播放按鈕預覽錄製內容。滿意錄製結果後,選取 sendarrow 張貼註解。

  2. 若要刪除錄製的訊息,請點選 刪除

    ../_images/voice-comment-4.png

    以下為語音註解的張貼方式。若要繼續新增更多註解,請點選您想新增註解的任何地方並錄製訊息。

    ../_images/voice-comment-8.png
  1. 若要修改新增的註解,請點選註解圖示,並視需要採取下列任一動作:

    • 拖曳圖示以移動至不同位置。

    • 若要聆聽新增的註解,請點選 voicecomments

    • 若要回覆語音註解,請點選「回覆」欄位,接著輸入訊息。

    • 若要刪除語音註解,請點選 >|sendarrow|「刪除」。

    ../_images/voice-comment-7.png

若要在空白處快速張貼語音註解:

  1. 點選您要張貼語音註解的位置,然後從選單中選取「文字和語音註解」。

../_images/voice-comment-1.png
  1. 在「新增註解」對話框中,選取 voicecomments,然後開始錄製您的訊息。

../_images/voice-comment-2.png
  1. 完成後,請選取 voicestop 以停止錄製。

  2. 預覽錄製內容,然後選取 sendarrow 以張貼註解。

組織 PDF 中的頁面

您必須訂閱 Adobe Acrobat Premium 或 Adobe Acrobat Pro,才能組織 PDF 的頁面。

若要組織頁面:

  1. 點選「moretools更多工具 > organize組織頁面」。

../_images/organize.png
  1. 點選一或多個頁面以選取這些頁面,然後視需要採取下列任一動作:

    • 若要旋轉頁面:點選 rotateleft 或 rotateright

    • 若要重新排序頁面:長按頁面,然後將其拖曳至新位置。

    • 若要刪除頁面:點選 sendarrow「刪除」,然後確認動作。

    • 若要插入頁面:點選 insert,然後選擇是要插入其他檔案或空白頁面。接著,選擇「之前」或「之後」。應用程式會自動儲存檔案。

    • 若要擷取頁面:點選 extract。所擷取的頁面會自動以「來自 <檔案名稱> 的頁面」為名儲存至您的裝置。

裁切 PDF 中的頁面

您必須訂閱 Adobe Acrobat Premium 或 Adobe Acrobat Pro,才能裁切 PDF 的頁面。

若要裁切頁面:

  1. 點選 moretools更多工具 > 裁切頁面」。

../_images/crop-pdf.png
  1. 拖曳選取控點以設定所需的裁切框。

    • 若要在 PDF 的所有頁面上套用裁切設定,請點選「所有頁面」以切換為開啟。

    • 若要套用設定,請點選「儲存」。

    • 若要重設裁切設定,請點選「重設」。

將 PDF 儲存至 Adobe 雲端儲存空間

下列檔案會自動儲存至來源雲端位置:

  • 從雲端下載之後更新的檔案。

  • 需要共用、審核、合併檔案、轉存 PDF 等 Adobe 雲端儲存功能的檔案。

若要將檔案儲存至 Adobe 雲端儲存空間,請從頂端選單中點選 溢位 >「儲存至 Adobe 雲端儲存空間」。

這會將檔案副本儲存至 Adobe 雲端儲存空間。

儲存 PDF 副本

您可以將檔案副本儲存在 Adobe 雲端儲存空間,或任何受支援的協力廠商儲存空間。Acrobat 可讓您連同註解一起儲存共用與審核檔案的副本。

若要儲存 PDF 副本:

  1. 點選頂端選單的「溢位 > 儲存副本」。

  2. 選取位置。

  3. 在顯示的「另存副本為」對話框上,您可以視需要重新命名檔案。

../_images/save_a_copy_rename.png
  1. 點選「完成」。