Accessibility
 
Home > Products > FreeHand > Support > Downloads
Macromedia FreeHand Support Center - Release Notes

Léame de la actualización de Macromedia FreeHand 9.0.1/9.0.2 Junio 2000
La actualización de FreeHand 9.0.1/9.0.2 soluciona cuestiones con imágenes vinculadas y mejora la vista previa TIFF de los archivos EPS y la exportación a PDF y SWF. FreeHand 9.0.2 también soluciona determinados problemas asociados con la impresión de fuentes en impresoras PostScript en el entorno Windows.

Instalación
Actualizaciones
Mejoras en la exportación de Macromedia Flash (SWF)
Mejoras en la exportación de PDF

Instalación

Macintosh
1

Si se está ejecutando FreeHand 9.0, elija Archivo > Salir.

2

Haga doble clic para iniciar el programa de actualización FreeHand 9.0.1 Es Updater.

3 Siga las instrucciones de la pantalla.
4 Cuando finalice la actualización, inicie FreeHand y elija Acerca de FreeHand en el menú Apple. Compruebe si la versión 9.0.1 de FreeHand aparece en el cuadro de diálogo.
Windows
1

Si se está ejecutando FreeHand 9, elija Archivo > Salir.

2

Haga doble clic para iniciar el programa de actualización FH9up.exe.

3 Siga las instrucciones de la pantalla.
4 Una vez finalizada la actualización, inicie FreeHand y elija Ayuda > Acerca de FreeHand. Compruebe si la versión 9.0.2 de FreeHand aparece en el cuadro de diálogo.

Actualizaciones

Windows y Macintosh
> Al elegir la opción Trazar trazos discontinuos en el cuadro de diálogo Opciones de exportación, la función de exportación de Macromedia Flash SWF traza automáticamente los guiones con mayor precisión.
> Al exportar como Flash (SWF), se permite utilizar los vínculos de página de FreeHand.
> Las características de visualización presentan mejoras con independencia de la activación o desactivación de la visibilidad en el panel Capas.
> La Xtra Convertir a escala de grises permite asociar todos los grises como matices de la plancha Negro en la impresión.
> Al abrir el cuadro de diálogo Edición > Vínculos mientras se encuentra abierto un archivo de FreeHand 9 (convertido de FreeHand 8 con imágenes vinculadas y después incrustado en FreeHand 9), el usuario puede acceder al vínculo de la imagen y modificarlo.
> La detección y notificación de posibles errores en el documento permite al usuario corregirlos antes de que se produzcan mediante el almacenamiento en un archivo diferente.
>

El uso del comando Cancelar después de desagrupar un gráfico ya no genera errores.

Sólo Macintosh
> Cuando la barra de herramientas de fuentes se encuentra en la parte inferior de la pantalla, el menú emergente de ésta incluye una lista exacta de todas las fuentes disponibles.
> El sistema ofrece mayor rendimiento al abrir documentos complejos. Antes el usuario tenía que quitar el Xtra Editor URL de la carpeta Xtras para obtener un mayor rendimiento. En FreeHand 9.0.1, basta con cerrar el panel del Editor URL para obtener un rendimiento máximo.
Sólo Windows
> En las fuentes Type 1, los caracteres ASCII en mayúscula se imprimen correctamente. Anteriormente, ciertos caracteres de las fuentes Type 1 con cifrado Adobe desaparecían o se sustituían al imprimir en impresoras PostScript.
> Las fuentes Type 1 se imprimen con el mismo ancho que el recuadro de texto, como se muestra en pantalla. Anteriormente, todo texto que incluyese este tipo de fuentes se imprimía con un espaciado entre letras mayor.
> Las fuentes sustitutivas, [FontSubstitutes], de las incluidas en las tablas de códigos de Unicode para Europa Oriental y Central están disponibles en Windows 95 y Windows 98. Cuando se emplea Windows NT4 o Windows 2000, no resulta posible acceder a estas tablas en FreeHand.

Exportación a Macromedia Flash (SWF)
FreeHand 9.0.1/9.0.2 mantiene los vínculos de página del documento al exportarlo como Macromedia Flash (SWF). Mediante el Editor URL, el usuario puede asignar un vínculo de página de un objeto a cualquier página del documento. En la exportación a Macromedia Flash (SWF), los vínculos de página se mantienen y el usuario puede desplazarse dentro del mismo documento SWF generado desde FreeHand e imprimirlo.

Si desea utilizar los vínculos de página para crear una presentación en la exportación a Macromedia Flash (SWF):

1

Cree un documento de FreeHand 9 que tenga varias páginas con diversos objetos en cada una de ellas.

2

Elija Ventana > Xtras > Editor URL.

3 Seleccione un objeto de la primera página y haga clic en otro número de página en el Editor URL.
4 Seleccione objetos y aplique los vínculos de página como desee.
5

Exporte el documento al formato Macromedia Flash (SWF) sin seleccionar la opción Reproducción automática y configure la animación en "Páginas" o "Capas y páginas". De esta forma se crea un archivo Flash con una acción "Go to and stop" asociada conforme a lo definido en la aplicación Macromedia Flash 4. Cuando el archivo Flash resultante se visualice en el reproductor Flash o en un explorador, podrá hacer clic en un objeto para acceder a la página con la que está vinculado.

Si desea utilizar vínculos de página para crear una presentación con la función "Cargar película" durante la exportación Flash:

1 Cree un documento de FreeHand 9 que contenga varias páginas.
> La primera página debería ser el marco en cuyo interior se mostrarán las demás páginas.
>

Las páginas siguientes podrán ser animadas o estáticas. Si desea obtener más información sobre la creación de archivos SWF animados, realice una búsqueda de Exportación de animación Flash, en el índice del manual Uso de FreeHand o consulte la Ayuda de FreeHand.

2

Elija Ventana > Xtras > Editor URL.

3 Seleccione un objeto de la primera página y haga clic en otro número de página en el Editor URL.
4 Seleccione objetos y aplique los vínculos de página como desee.
5

Exporte el documento al formato Macromedia Flash (SWF) sin seleccionar la opción Reproducción automática y configure la animación en "Capas" o "Ninguna". Esto permite crear un archivo SWF con una acción "Load Movie" asociada a partir de la primera página conforme a lo definido en la aplicación Macromedia Flash 4. FreeHand genera archivos SWF que no dependen de las páginas siguientes. Las películas que se generan a partir de estas páginas se reproducen sobre la película cargada inicialmente. Cuando visualice el archivo SWF generado con la primera página de FreeHand en el reproductor de Macromedia Flash o en un explorador, podrá hacer clic en un objeto para acceder a la página de vínculo, ya que el archivo SWF creado a partir de la página asociada con el vínculo se cargará.

Exportación a PDF
FreeHand 9.0.1/9.0.2 mantiene los vínculos de página dentro del documento al exportarlo como PDF. Mediante el Editor URL, el usuario puede asignar un vínculo de página de un objeto a cualquier página del documento. Al realizar la exportación a PDF, los vínculos de página se mantienen, lo que permite al usuario desplazarse por el mismo documento e imprimirlo. Asimismo, los PDF exportados desde FreeHand mantienen los vínculos de página cuando vuelven a abrirse en FreeHand.