Accessibility
 
Home > Products > FreeHand > Support > Downloads
Macromedia FreeHand Support Center - Release Notes

L�ame de la actualizaci�n de Macromedia FreeHand 9.0.1/9.0.2 Junio 2000
La actualizaci�n de FreeHand 9.0.1/9.0.2 soluciona cuestiones con im�genes vinculadas y mejora la vista previa TIFF de los archivos EPS y la exportaci�n a PDF y SWF. FreeHand 9.0.2 tambi�n soluciona determinados problemas asociados con la impresi�n de fuentes en impresoras PostScript en el entorno Windows.

Instalaci�n
Actualizaciones
Mejoras en la exportaci�n de Macromedia Flash (SWF)
Mejoras en la exportaci�n de PDF

Instalaci�n

Macintosh
1

Si se est� ejecutando FreeHand 9.0, elija Archivo > Salir.

2

Haga doble clic para iniciar el programa de actualizaci�n FreeHand 9.0.1 Es Updater.

3 Siga las instrucciones de la pantalla.
4 Cuando finalice la actualizaci�n, inicie FreeHand y elija Acerca de FreeHand en el men� Apple. Compruebe si la versi�n 9.0.1 de FreeHand aparece en el cuadro de di�logo.
Windows
1

Si se est� ejecutando FreeHand 9, elija Archivo > Salir.

2

Haga doble clic para iniciar el programa de actualizaci�n FH9up.exe.

3 Siga las instrucciones de la pantalla.
4 Una vez finalizada la actualizaci�n, inicie FreeHand y elija Ayuda > Acerca de FreeHand. Compruebe si la versi�n 9.0.2 de FreeHand aparece en el cuadro de di�logo.

Actualizaciones

Windows y Macintosh
> Al elegir la opci�n Trazar trazos discontinuos en el cuadro de di�logo Opciones de exportaci�n, la funci�n de exportaci�n de Macromedia Flash SWF traza autom�ticamente los guiones con mayor precisi�n.
> Al exportar como Flash (SWF), se permite utilizar los v�nculos de p�gina de FreeHand.
> Las caracter�sticas de visualizaci�n presentan mejoras con independencia de la activaci�n o desactivaci�n de la visibilidad en el panel Capas.
> La Xtra Convertir a escala de grises permite asociar todos los grises como matices de la plancha Negro en la impresi�n.
> Al abrir el cuadro de di�logo Edici�n > V�nculos mientras se encuentra abierto un archivo de FreeHand 9 (convertido de FreeHand 8 con im�genes vinculadas y despu�s incrustado en FreeHand 9), el usuario puede acceder al v�nculo de la imagen y modificarlo.
> La detecci�n y notificaci�n de posibles errores en el documento permite al usuario corregirlos antes de que se produzcan mediante el almacenamiento en un archivo diferente.
>

El uso del comando Cancelar despu�s de desagrupar un gr�fico ya no genera errores.

S�lo Macintosh
> Cuando la barra de herramientas de fuentes se encuentra en la parte inferior de la pantalla, el men� emergente de �sta incluye una lista exacta de todas las fuentes disponibles.
> El sistema ofrece mayor rendimiento al abrir documentos complejos. Antes el usuario ten�a que quitar el Xtra Editor URL de la carpeta Xtras para obtener un mayor rendimiento. En FreeHand 9.0.1, basta con cerrar el panel del Editor URL para obtener un rendimiento m�ximo.
S�lo Windows
> En las fuentes Type 1, los caracteres ASCII en may�scula se imprimen correctamente. Anteriormente, ciertos caracteres de las fuentes Type 1 con cifrado Adobe desaparec�an o se sustitu�an al imprimir en impresoras PostScript.
> Las fuentes Type 1 se imprimen con el mismo ancho que el recuadro de texto, como se muestra en pantalla. Anteriormente, todo texto que incluyese este tipo de fuentes se imprim�a con un espaciado entre letras mayor.
> Las fuentes sustitutivas, [FontSubstitutes], de las incluidas en las tablas de c�digos de Unicode para Europa Oriental y Central est�n disponibles en Windows 95 y Windows 98. Cuando se emplea Windows NT4 o Windows 2000, no resulta posible acceder a estas tablas en FreeHand.

Exportaci�n a Macromedia Flash (SWF)
FreeHand 9.0.1/9.0.2 mantiene los v�nculos de p�gina del documento al exportarlo como Macromedia Flash (SWF). Mediante el Editor URL, el usuario puede asignar un v�nculo de p�gina de un objeto a cualquier p�gina del documento. En la exportaci�n a Macromedia Flash (SWF), los v�nculos de p�gina se mantienen y el usuario puede desplazarse dentro del mismo documento SWF generado desde FreeHand e imprimirlo.

Si desea utilizar los v�nculos de p�gina para crear una presentaci�n en la exportaci�n a Macromedia Flash (SWF):

1

Cree un documento de FreeHand 9 que tenga varias p�ginas con diversos objetos en cada una de ellas.

2

Elija Ventana > Xtras > Editor URL.

3 Seleccione un objeto de la primera p�gina y haga clic en otro n�mero de p�gina en el Editor URL.
4 Seleccione objetos y aplique los v�nculos de p�gina como desee.
5

Exporte el documento al formato Macromedia Flash (SWF) sin seleccionar la opci�n Reproducci�n autom�tica y configure la animaci�n en "P�ginas" o "Capas y p�ginas". De esta forma se crea un archivo Flash con una acci�n "Go to and stop" asociada conforme a lo definido en la aplicaci�n Macromedia Flash 4. Cuando el archivo Flash resultante se visualice en el reproductor Flash o en un explorador, podr� hacer clic en un objeto para acceder a la p�gina con la que est� vinculado.

Si desea utilizar v�nculos de p�gina para crear una presentaci�n con la funci�n "Cargar pel�cula" durante la exportaci�n Flash:

1 Cree un documento de FreeHand 9 que contenga varias p�ginas.
> La primera p�gina deber�a ser el marco en cuyo interior se mostrar�n las dem�s p�ginas.
>

Las p�ginas siguientes podr�n ser animadas o est�ticas. Si desea obtener m�s informaci�n sobre la creaci�n de archivos SWF animados, realice una b�squeda de Exportaci�n de animaci�n Flash, en el �ndice del manual Uso de FreeHand o consulte la Ayuda de FreeHand.

2

Elija Ventana > Xtras > Editor URL.

3 Seleccione un objeto de la primera p�gina y haga clic en otro n�mero de p�gina en el Editor URL.
4 Seleccione objetos y aplique los v�nculos de p�gina como desee.
5

Exporte el documento al formato Macromedia Flash (SWF) sin seleccionar la opci�n Reproducci�n autom�tica y configure la animaci�n en "Capas" o "Ninguna". Esto permite crear un archivo SWF con una acci�n "Load Movie" asociada a partir de la primera p�gina conforme a lo definido en la aplicaci�n Macromedia Flash 4. FreeHand genera archivos SWF que no dependen de las p�ginas siguientes. Las pel�culas que se generan a partir de estas p�ginas se reproducen sobre la pel�cula cargada inicialmente. Cuando visualice el archivo SWF generado con la primera p�gina de FreeHand en el reproductor de Macromedia Flash o en un explorador, podr� hacer clic en un objeto para acceder a la p�gina de v�nculo, ya que el archivo SWF creado a partir de la p�gina asociada con el v�nculo se cargar�.

Exportaci�n a PDF
FreeHand 9.0.1/9.0.2 mantiene los v�nculos de p�gina dentro del documento al exportarlo como PDF. Mediante el Editor URL, el usuario puede asignar un v�nculo de p�gina de un objeto a cualquier p�gina del documento. Al realizar la exportaci�n a PDF, los v�nculos de p�gina se mantienen, lo que permite al usuario desplazarse por el mismo documento e imprimirlo. Asimismo, los PDF exportados desde FreeHand mantienen los v�nculos de p�gina cuando vuelven a abrirse en FreeHand.