DESIGN
EPS și SVG sunt tipuri populare de fișiere vectoriale, care oferă detalii și scalabilitate fără a pierde din rezoluție. Aflați despre asemănările și diferențele dintre ele, precum și despre ce fișier ar putea funcționa cel mai bine pentru următorul proiect.
Oferiți-ne un minut. Vă vom ajuta să vă dați seama.
EPS (Encapsulated PostScript) este formatul de fișier vectorial standard pentru industria tipăririi. Fișierele EPS sunt o alegere obișnuită pentru formatele de anunțuri tipărite la scară largă pentru a capta atenția, cum ar fi postere și panouri publicitare. Sunt compatibile pe scară largă între diferite sisteme de operare, programe de design și imprimante – dar mulți oameni văd EPS ca pe un fișier învechit. Formatele native precum AI și alte tipuri de fișiere vectoriale precum PDF îl înlocuiesc treptat.
Fișierele SVG (Scalable Vector Graphics) sunt o alegere excelentă pentru logo-uri, pictograme sau orice imagine care trebuie să arate clar și la înaltă calitate, indiferent de dimensiune. Ceea ce diferențiază fișierele SVG de alte fișiere vectoriale este că folosesc limbajul de programare XML bazat pe text. Motoarele de căutare precum Google pot citi XML în fișierele SVG, ceea ce poate ajuta la SEO. Acest lucru face ca fișierele SVG să fie deosebit de utile pentru designul grafic pe web.
Deși ambele sunt fișiere vectoriale orientate spre imagine, există câteva diferențe critice între fișierele EPS și SVG.
Fișierele SVG folosesc date bazate atât pe imagine, cât și pe text. Limbajul de programare XML pe care îl folosesc fișierele SVG stochează informațiile text ca text real, mai degrabă decât să le redea prin forme, puncte și algoritmi bazați pe vectori. Aceasta înseamnă că motoarele de căutare pot prelua text SVG, ceea ce îi ajută pe dezvoltatorii web să-și îmbunătățească clasamentul de fiecare dată când folosesc o nouă imagine XML.
Fișierele EPS au fost lansate în 1992, când peisajul digital arăta foarte diferit. Ca rezultat, fișierele EPS nu sunt bine optimizate pentru web.
Imprimantele profesionale folosesc adesea fișiere EPS pentru reclame la scară largă și materiale de marketing. Deși au fost concepute inițial pentru imprimante PostScript, fișierele EPS sunt compatibile cu o gamă largă de dispozitive.
Compatibilitatea lor cu versiuni anterioare înseamnă că și dispozitivele vechi le pot folosi. Aceasta înseamnă că fișierele EPS sunt o opțiune bună dacă lucrați cu o companie de tipărire care utilizează echipamente mai vechi, deoarece aceasta poate avea dificultăți cu tipurile de fișiere moderne.
Puteți folosi fișiere SVG pentru anumite lucrări de imprimare, în special pentru imprimare pe îmbrăcăminte și lucrări de artizanat – dar acestea nu sunt compatibile cu suficiente dispozitive pentru a prezenta fiabilitate în sarcinile de zi cu zi.
Ca fișiere vectoriale, atât EPS, cât și SVG folosesc o rețea complexă de algoritmi matematici, puncte, linii și poligoane pentru a afișa imagini. Deoarece fișierele vectoriale se pot recalibra pentru a rămâne aceleași la orice dimensiune, formatul este grozav pentru imaginile care trebuie să se extindă în sus sau în jos.
Fișierele SVG sunt concepute special pentru utilizarea pe web, deci nu sunt de obicei ideale pentru imprimare la scară largă. Ele funcționează cel mai bine la dimensiunea unui ecran de computer. Așadar, când vine vorba de diagrame detaliate, tabele sau infografice care ar putea cere utilizatorilor să le mărească, acestea sunt alegerea perfectă.
Ca fișiere gândite pentru imprimare, fișierele EPS acoperă o mulțime de aspecte pentru panouri publicitare și alte reclame tipărite la scară largă. Acestea stochează informații suplimentare de codare privind culoarea și dimensiunea, pentru a ajuta imprimantele să gestioneze sarcina.
Programe precum Adobe InDesign, Adobe Illustrator și altele acceptă tipul de fișier EPS. Cu toate acestea, funcționalitatea de design EPS este mai limitată decât cea a formatelor de fișier nativ .indd și .ai.
Deschiderea unui fișier vectorial precum EPS într-un program raster (bazat pe pixeli) precum Photoshop înseamnă că nu mai aveți aceleași capacități de editare ca și în programele bazate pe vectori, cum este Illustrator. În plus, salvarea unui design ca fișier EPS necesită introducerea unor setări specifice pentru funcționalitatea de previzualizare. Acest pas suplimentar poate încetini designerii care lucrează în medii cu ritm rapid.
Fișierele SVG sunt, de asemenea, compatibile pe scară largă cu programele de design. Cu toate acestea, ele pierd anumite elemente ale fișierului de design original, cum ar fi informațiile de ghid, atunci când sunt comprimate.
Simplitatea și scalabilitatea fișierelor SVG le fac o opțiune populară pentru crearea de programe și dispozitive, cum ar fi Cricut.
O altă diferență principală între tipurile de fișiere EPS și SVG este dimensiunea acestora. SVG este mai mic decât EPS – format numai din cod. Limbajul lor de programare XML ajută la creșterea timpilor de încărcare și a performanței.
Dimensiunile fișierelor EPS sunt mult mai mari, deoarece conțin mai multe informații despre imagine, inclusiv dimensiunea și culoarea.
Pentru a transforma fișierul SVG în EPS folosind Adobe Illustrator, urmați acești pași.
EPS și SVG sunt ambele formate vectoriale. În timp ce fișierele vectoriale sunt excelente pentru a produce grafică clare, desene și modele la orice scară, reproducerea fotografiilor este mai dificilă.
Fișiere bazate pe raster, cum ar fi JPEG, GIF, TIFF și PNG, sunt mai potrivite pentru fotografie. Acest lucru ajută la redarea culorii și complexității unei fotografii.
Aflați mai multe despre diferența dintre fișierele raster și vectoriale
Based on your location, we think you may prefer the United States website, where you'll get regional content, offerings, and pricing.
