Cómo agregar audio a tus archivos de video con Adobe Premiere Pro.

Tanto si estás montando un documental de larga duración como un corto en YouTube, necesitas sincronizar el sonido y las secuencias. Aprende a agregar música, clips de audio, voz en off y mucho más a los archivos de video.

Persona que agrega audio a un video con Adobe Premiere Pro

Agrega audio a video con suma rapidez.

La edición de audio, en especial con varias pistas de audio, puede exigir un trabajo intensivo. La música de fondo, el diálogo y los efectos de sonido necesitan equilibrarse entre sí para cerciorarse de que cada uno sea audible, mientras que unos aparecen y otros se desvanecen, ambos de forma gradual. La música de fondo no debería ahogar el diálogo; el diálogo no debería superar la música de fondo; y los efectos de sonido no deberían sorprender al oyente con un estallido repentino de volumen. La mezcla del audio puede ser una adecuada acción de equilibro, pero, con las funciones correctas de Adobe Premiere Pro, puedes sacar el máximo provecho de los ajustes preestablecidos dentro del editor de audio para tipos comunes de audio y video.

Interfaz de audio a video de Adobe Premiere Pro

Importa, etiqueta y organiza pistas de audio en Premiere Pro.

Premiere Pro incluye varias funciones que te ayudarán a agregar nuevo audio, sustituir audio o alterar el audio con suma facilidad.

Agrupa pistas de audio.

Importa las pistas de audio para tu clip de video a Premiere Pro. Agrúpalas según sea necesario. Si hay varias pistas grabadas de un solo presentador, agrúpalas en una sola pista. El panel Sonido esencial te permite gestionar con facilidad las pequeñas discrepancias en las pistas al permitirte encajar el volumen o el tono de la sala para una pista dada. Premiere Pro es capaz de ser compatible con una amplia variedad de archivos de video y audio, incluidos audio en MP3, WAV, WMA y AVI.

Etiqueta pistas con el panel Sonido esencial.

El panel Sonido esencial te permite etiquetar archivos de audio con ajustes preestablecidos comunes como Diálogo y Ambiente. Al etiquetar pistas, no solo etiquetas los clips con los que trabajas, sino que también les otorga una función. Todas las pistas etiquetadas como música de fondo se comportarán de ciertas formas preestablecidas. El diálogo y la voz en off por lo general serán ligeramente más altas y más audibles que la música de fondo o los efectos. Siempre puedes modificar los ajustes en las pistas en el panel Sonido esencial.

Atenuación del audio.

La atenuación del audio vincula dos o más pistas de audio y garantiza que, cuando una sube su volumen, la otra automáticamente lo reduce. Por ejemplo, una pista de música de fondo reduce su sonido cuando alguien habla en una pista de voz en off. Esto garantiza que una pista no domine a la otra, al tiempo que ambas se mantienen audibles. Al activar la atenuación de audio automática en el panel Sonido esencial, puedes automatizar la atenuación y garantizar que las pistas de fondo nunca dominarán a las demás, automatizando lo que antes era un proceso que consumía mucho tiempo. Puedes cambiar los ajustes de Atenuación automática para variables como el volumen, cuánto audio aparecerá y se desvanecerá gradualmente, y otros factores.

Cómo agregar audio a archivos de video.

Importa archivos de audio a Premiere Pro.

Si fuera necesario, agrupa las pistas y ajusta su volumen y el tono de la sala en el panel Sonido esencial.

Etiqueta pistas con los ajustes preestablecidos en el menú desplegable del panel Sonido esencial.

Activa la función Atenuación automática.

Si bien los ajustes preestablecidos están pensados según la calidad estándar del sector, también puedes alterarlos a medida que veas que encajen en un proyecto en individuo. Con independencia de los ajustes que realices, no te fíes de lo que escuches en lo que se refiere al volumen de la salida final de tu video. No pierdas de vista los medidores del audio. La mezcla final debería alcanzar entre -12 y -6 dB como media. Perfecciona tus niveles clip por clip con el regulador Volumen de clip situado en la parte inferior del panel Sonido esencial para cerciorarte de que el audio de tu video se encuentra dentro de ese rango. El beneficio de Premiere Pro como editor de audio, así como editor de video, significa que incluye las herramientas necesarias para personalizar sonidos y secuencias a medida que refines tu trabajo.