Guía para extraer el audio de un vídeo y separar el sonido de las imágenes.

Antes de extraer audio de un vídeo.

Existen varios motivos por los que puede que necesites extraer audio de un vídeo cuando estés editando, ya sea por motivos prácticos o creativos. Puede que necesites convertir un audio de YouTube en un formato MP3 para poder usarlo en un programa de edición, quizá quieras hacer el doblaje de un vídeo en otro idioma, o incluso añadir un audio al principio de un podcast. La capacidad de extraer un audio y colocar otro que desees, abre un mundo nuevo de posibilidades.

Además, extraer el audio de un vídeo no tiene por qué ser complicado ya que existen varios programas y herramientas sencillas y eficaces de utilizar, y la mayoría te permiten hacerlo rápidamente desde tu ordenador, móvil o tablet.

Adobe Premiere Pro tiene las herramientas necesarias para crear clips de audio desde cualquier archivo de video (MP4, AVI, FL y MPEG). Usar tu editor de vídeo como un convertidor de audio puede que también facilite tu proceso de trabajo. No importa si necesitas extraer un archivo de audio de una parte de un vídeo o de un vídeo entero, Adobe Premiere Pro es la solución.

Cómo extraer el audio de un vídeo: Guía paso a paso.

En esta sección te vamos a enseñar cómo extraer el audio de un vídeo paso a paso, ya sea extrayendo el audio del vídeo directamente o separando el audio del vídeo y luego exportándolo.

El primer paso es crear un nuevo proyecto en Adobe Premiere Pro. Abre el programa y luego haz clic en Crear nuevo proyecto desde la pantalla de inicio o también puedes Elegir archivo > Nuevo > Proyecto en el menú principal.

En el cuadro de diálogo que aparece al hacer clic en Nuevo proyecto, introduce un nombre para el proyecto y selecciona Buscar para elegir la ubicación donde quieras guardarlo. Haz clic en Ok cuando hayas terminado.

El segundo paso es importar tu vídeo o videoclips de los que quieras extraer el audio, a Adobe Premiere Pro. Lo puedes hacer de las siguientes maneras:

• Elige Seleccionar archivo > Importar desde el Navegador de medios.
• Haz clic con el botón derecho en el Navegador de medios y selecciona Importar.
• Arrastra el archivo desde el Navegador de medios al Panel de proyecto.
• Arrastra el archivo desde el Navegador de medios a la línea de tiempo. 

Una vez que tengas los vídeos en tu espacio de trabajo, hay dos maneras distintas de extraer el audio de un vídeo con Premiere Pro.

Extraer el audio del vídeo directamente.

Si has terminado un vídeo que has editado, puedes extraer el audio entero en unos pocos pasos. Usa la herramienta Extraer audio para sacar el audio de los videoclips y generar nuevos clips de audio maestros, en un proyecto. De esta manera puedes conservar el audio original de los clips maestros. Es decir, que cualquier canal de origen, velocidad, duración e interpretación de los ajustes de metraje en los clips maestros originales, se aplicarán a los nuevos clips de audio extraídos.

En el panel de proyecto en Adobe Premiere Pro, selecciona al menos un videoclip que contenga audio de vídeo. Elegir clip > Opciones de audio > Extraer audio. Premiere Pro genera archivos de audio nuevos que contienen el audio del video extraído e incluso añade “Extraído” al final del nombre del archivo.

Separar el audio del vídeo y exportarlo.

Puede ser, que a veces, solo quieras conservar una parte del audio de un vídeo. Por ejemplo, en la grabación de un concierto de música en la que quieres conservar la música, pero deseas eliminar algunos comentarios realizados durante la actuación. En este caso, puedes desvincular el audio del vídeo y editar la pista antes de que la exportes.

Estos son los pasos para seguir para separar el audio del vídeo y exportarlo:

Paso 1. Selecciona un videoclip con el audio que quieras.

Te darás cuenta de que los clips de audio y vídeo aparecen como dos pistas distintas, pero están vinculadas. Esto quiere decir que cualquier ajuste o edición que hagas en uno de los clips, se reflejará en el otro. Para desvincular los clips, selecciona el clip o la serie de clips con el botón Shift (Mayús-clic) y luego haz clic con el botón derecho y elige Desvincular de la lista que aparece.

Paso 2. Edita tus clips.

Debido a que el audio digital está dividido en muestras, en vez de en fotogramas como ocurre con el vídeo, primero necesitarás cambiar tu regla de tiempo a muestras de audio, en el panel de la Línea de tiempo. Luego utiliza el encabezado de reproducción para crear puntos de entrada y salida. Asegúrate que las pistas de audio que quieres exportar no están silenciadas.

Paso 3. Exporta el audio.

Elige Archivo > Exportar > Medio. Luego selecciona el formato de audio que desees (los formatos de audio más comunes son AAC, MP3 o WAV). Luego ajusta la calidad del archivo en las opciones que aparecen en el menú de abajo.

Si estás trabajando tan solo con una parte de un audio o vídeo en vez del archivo entero, tu rango será Secuencia de entrada/salida. Si estás exportando el archivo entero, comprueba que está ajustado para Secuencia entera. Una vez que hayas terminado de configurarlo, puedes elegir una ubicación para tu archivo y hacer clic en Exportar para convertir el audio a un archivo MP3 o a cualquier otro formato que selecciones.

Con estos tres pasos puedes crear nuevos archivos de audio con Adobe Premiere Pro para compartir, reproducir en cualquier reproductor de música o reciclarlos en diferentes aplicaciones o proyectos sin comprometer la flexibilidad en formato y calidad.

Otras formas de extraer audio de vídeo.

También hay otras maneras de extraer el audio de un vídeo o convertir un archivo de audio en un formato distinto. Por ejemplo, puedes instalar un software de edición de vídeo gratis en tu ordenador para extraer audio de mp4. Estos programas de edición gratis son bastante básicos y, por lo tanto, simples de utilizar y te permiten convertir los archivos a los formatos más populares.

Por último, antes de instalar cualquier software, comprueba si tu sistema operativo ya contiene un extractor de audio de vídeo y sigue las instrucciones para separar el audio del vídeo.

Editar un audio que has extraído de un vídeo.

A veces necesitarás editar el audio que has extraído de un vídeo. Esto puede ser porque quieres que el audio se adapte mejor al vídeo donde lo vas a incluir. Por ejemplo, puedes agregar efectos de aparición y desaparición gradual, ajustar el tono para cambiar un poco la voz, entre otros cambios. Además de esto, puedes eliminar sonidos innecesarios en el archivo de audio.

Para hacer cualquier edición de audio de forma profesional, Adobe Audition te permite editar, mezclar y grabar. Este software de edición de audio está totalmente diseñado para acelerar, mejorar tu flujo de trabajo y proporcionar audio editado de gran calidad.

Una vez que hayas editado el archivo de audio deseado, expórtalo en el formato que prefieras.

¿Cómo extraer audio de un vídeo online?

Una de las formas más comunes de extraer audio de vídeo para principiantes es utilizar un convertidor de audio online. La mayoría funcionan de manera similar, por lo que los pasos que te vamos a contar se pueden aplicar a casi todos los convertidores de audio online.

Para el sonido de un vídeo, sigue los siguientes pasos:

1. Abre el convertidor de audio online.
2. Selecciona Abrir archivos y escoge el archivo del que quieras extraer el audio.
3. Mientras que el convertidor se encarga de sacar el audio, elige el formato que desees. Si no tienes ninguna preferencia de formato, escoge MP3 para una calidad estándar.
4. Por último, selecciona convertir y espera hasta que te aparezca la opción de descargar a tu ordenador. 

Extraer el audio de un vídeo desde tu dispositivo móvil.

Si prefieres extraer el audio de un vídeo a través de tu móvil, el proceso es simple y rápido. Hay dos maneras de extraer el audio de un vídeo: con una aplicación o con un convertidor online.

En el caso de elegir una aplicación, primero selecciona la aplicación para extraer audio e instálala. Luego, tendrás que darle una serie de permisos para que puedas trabajar con los archivos multimedia que tengas en tu dispositivo. Una vez que hayas confirmado el acceso, continua con los siguientes pasos:

1. Selecciona el vídeo que quieras.
2. Ajusta la duración del vídeo.
3. Elige el formato en el que quieras convertir el vídeo.
4. Haz clic en convertir.
5. Guarda el archivo en tu dispositivo móvil.

Si no quieres descargarte ninguna aplicación en tu móvil, separar el audio del vídeo online es tu mejor opción. Para ello, accede a un conversor de audio online, sube el vídeo del que quieras extraer el audio y selecciona el formato y la calidad que quieras. Por último, haz clic en convertir y descárgatelo en tu smartphone.