DISAIN

EPS vs. SVG.

EPS ja SVG on populaarsed vektorfailitüübid, mis pakuvad teile detaile ja mastaabitavust, ilma et kaotaksite eraldusvõimet. Lisateave nende sarnasustest ja erinevustest, aga ka selle kohta, milline fail sobib teie järgmise projektiga kõige paremini.

Avastage Creative Cloudi

EPS vs SVG marquee image

Kas te pole kindel, millised rakendused sobivad teile kõige paremini?

Võtke hetk aega. Me aitame teil selgusele jõuda.

Alustage

Mis on EPS-fail?

EPS (Encapsulated PostScript) on trükitööstuses standardne vektorfailivorming. EPS-faile kasutatakse laialdaselt tähelepanu köitvates, suuremõõtmelistes trükireklaamide vormingutes, nagu postrid ja reklaamplakatid. Need on erinevates operatsioonisüsteemides, kujundusprogrammides ja printerites laialdaselt ühilduvad, kuid paljud näevad EPS-i kui pärandfaili. Omavormingud nagu AI ja teised vektorfailitüübid nagu PDF-id on hakanud neid vaikselt asendama.

Lisateave EPS-failide kohta

Mis on SVG-fail?

SVG-d (Scalable Vector Graphics) on suurepärane valik logode, ikoonide või teiste piltide korral, mille jaoks on vaja teravust ja kvaliteeti, olenemata nende suurusest. SVG-sid eristab teistest vektorfailidest asjaolu, et need kasutavad tekstipõhist XML-programmeerimiskeelt. Otsingumootorid nagu Google suudavad SVG-failidest lugeda XML-i, mis võib aidata kaasa otsingumootoritele optimeerimisele. See muudab SVG-d väga kasulikuks veebi graafilisele disainile.

Lisateave SVG-failide kohta

Mille poolest erinevad EPS- ja SVG-failid?

Kuigi mõlemad on pildipõhised vektorfailid, on EPS- ja SVG-failidel mitu olulist erinevust.

Veebis kasutamine.

SVG-failid kasutavad nii pildi- kui ka tekstipõhiseid andmeid. SVG-failide kasutatav XML-programmeerimiskeel talletab tekstiteavet tegeliku tekstina ega renderda seda läbi vektoripõhiste kujundite, täppide ja algoritmide. See tähendab, et otsingumootorid suudavad tuvastada SVG-teksti, mis aitab veebiarendajatel parandada oma järjestust iga kord, kui need kasutavad uut XML-pilti.

EPS-failid loodi 1992. aastal, ajal, mil digimaastik nägi välja täiesti teistsugune. Selle tulemusel ei ole EPS-failid veebi jaoks kuigi optimeeritud.

Trükis.

Professionaalsed printerid kasutavad tihti suuremõõtmeliste reklaamide ja reklaammaterjalide jaoks EPS-faile. Kuigi esialgu loodi need PostScript printerite jaoks, ühilduvad EPS-failid erinevate seadmetega.

Nende tagasiühilduvus tähendab, et ka pärandseadmed suudavad neid kasutada. See tähendab, et EPS-failid sobivad teile, kui te töötate trükitööstuses, kus kasutatakse vanemaid seadmeid, mis ei pruugi hakkama saada uuemate failitüüpidega.

Mõne trükitöö korral võib kasutada SVG-faile, eriti riietele ja käsitööle printimisel – need pole siiski piisavate seadmetega ühilduvad, seega ei saa neid kasutada igapäevaste töödega.

Mastaabitavus.

Vektorfailidena kasutavad EPS-id ja SVG-d piltide kuvamiseks keerulisi matemaatiliste algoritmide, punktide, joonte ja hulknurkade võrgustikke. Kuna vektorfailid suudavad suuruse säilitamiseks end uuesti kalibreerida, on need suurepärased piltide jaoks, mida tuleb suurendada või vähendada.

SVG-d on loodud kasutamiseks veebis ning ei ole seega ideaalsed suuremõõtmeliste trükiste puhul. Nendega saab kõige paremini töötada arvutiekraani suuruselt. Seega on need ideaalsed, kui on vaja suurendada detailseid diagramme, tabeleid või teabegraafikaid.

Peamiselt printimiseks kasutatavate failidena on EPS-id olulised reklaamtahvlite ja muude suurte trükireklaamide kuvamiseks. Failid talletavad värvide ja suuruse kohta täiendavat programmeerimisteavet, mis aitab printeritel tööga hakkama saada.

Tutvuge rohkemate vektorfailitüüpidega

Kujundamisprogrammid.

Sellised programmid nagu Adobe InDesign, Adobe Illustrator ja muud toetavad EPS-failitüüpi. Siiski on EPS-kujundamisfunktsioonid piiratumad kui natiivsed .indd ja .ai-failivormingud.

Vektorfaili (nt EPS) avamine raster- (pikslipõhises) programmis nagu Photoshop tähendab, et te ei saa enam redigeerida nii, nagu te teeksite seda vektorpõhises programmis, nt Illustratoris. Lisaks on vaja disaini EPS-failina salvestamisel kindlate sätete sisendit, et saaksite kuvada selle eelvaate. See lisasamm võib aeglustada kujundajaid, kes töötavad kiires töökeskkonnas.

SVG-d ühilduvad ka paljude kujundamisprogrammidega. Siiski kaotavad need tihendamisel algsest disainifailist kindlaid elemente, näiteks juhiseid.

SVG-de lihtsus ja mastaabitavus muudavad need loomeprogrammide ja -seadmete (nt Circus) jaoks populaarseks.

Faili suurus.

Teine peamine EPS- ja SVG-failitüübi erinevus on nende suurus. SVG on EPS-ist väiksem – see koosneb ainult koodist. Nende XML-programmeerimiskeel aitab kiirendada laadimisaega ja sooritust.

EPS-failid on tunduvalt suuremad, sest need sisaldavad pilditeavet, sh suurus ja värv.

Kuidas ma teisendan SVG-faili EPS-failiks?

Adobe Illustratori abil SVG-faili teisendamiseks EPS-failiks tuleb teha järgmist.

  1. Avage Adobe Illustrator.
  2. Valige File > Open (Fail > Ava) ning valige oma SVG-fail.
  3. Avage SVG-fail.
  4. Valige File > Save As (Fail > Salvesta nimega).
  5. Valige Illustrator EPS ja kohandage sätteid.
  6. Salvestage oma uus EPS-fail.

EPS vs. SVG: korduma kippuvad küsimused.

This Adobe site doesn't match your location

Based on your location, we think you may prefer the United States website, where you'll get regional content, offerings, and pricing.